Statenvertaling
HEERE, onze God, al deze menigte, die wij bereid hebben om U een huis te bouwen, den Naam Uwer heiligheid, dat is van Uw hand, en het is alles Uw.
Herziene Statenvertaling*
HEERE, onze God, heel deze overvloed die wij gereedgemaakt hebben om voor U een huis te bouwen, voor Uw heilige Naam, dat is van Uw hand; het is alles van U.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Here, onze God, al deze rijkdom die wij bijeengebracht hebben om U een huis te bouwen voor uw heilige naam, komt uit uw hand; U behoort het alles.
King James Version + Strongnumbers
O LORD H3068 our God, H430 all H3605 this H2088 store H1995 that H834 we have prepared H3559 to build H1129 thee an house H1004 for thine holy H6944 name H8034 cometh of thine hand, H4480 - H3027 and is all H3605 thine own.
Updated King James Version
O LORD our God, all this store that we have prepared to build you an house for your holy name comes of your hand, and is all of your own.
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 31:10 | Lukas 19:16 | Psalmen 24:1 | Hoséa 2:8 | 1 Kronieken 29:14